{"id":13571,"date":"2016-12-05T19:21:44","date_gmt":"2016-12-05T18:21:44","guid":{"rendered":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/?p=13571"},"modified":"2017-01-23T17:29:53","modified_gmt":"2017-01-23T16:29:53","slug":"festival-tous-courts-zwyciezca","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/?p=13571","title":{"rendered":"Festival Tous Courts &#8211; Zwyci\u0119zca"},"content":{"rendered":"<p>W t\u0119 sobot\u0119 zako\u0144czy\u0142 si\u0119 festiwal film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych w Aix en Provence. Nagrody zosta\u0142y wr\u0119czone, a mi uda\u0142o si\u0119 trafi\u0107, zupe\u0142nie przypadkiem, na pokaz zwyci\u0119skiego filmu. Okaza\u0142 si\u0119 nim &#8222;El Ed\u00e9n&#8221; w re\u017cyserii Andresa Ramireza &#8211; pierwszy obraz, jaki obejrza\u0142em na tym festiwalu. Co za szcz\u0119\u015bcie.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Dw\u00f3ch ch\u0142opc\u00f3w wkrada si\u0119 do opuszczonego uzdrowiska. Ogromn\u0105 posiad\u0142o\u015b\u0107 poros\u0142a teraz dzika ro\u015blinno\u015b\u0107, tworz\u0105c z tego miejsca d\u017cungl\u0119. Mimo wszystko zachowa\u0142y si\u0119 \u015bciany, a czasem nawet ca\u0142e budynki oraz baseny: s\u0105 to wskaz\u00f3wki, kt\u00f3re rozbudzaj\u0105 wyobra\u017ani\u0119 ch\u0142opc\u00f3w, sk\u0142aniaj\u0105c ich do zastanowienia si\u0119, jakie wydarzenia mia\u0142y tutaj naprawd\u0119 miejsce. Czy na pewno by\u0142o to zwyk\u0142e spa? Podobno mia\u0142a tu miejsce przemoc. Podobno zgin\u0105\u0142 tutaj ojciec jednego z ch\u0142opc\u00f3w&#8230;<\/p>\n<p>Czy mo\u017cliwe jest uwolnienie si\u0119 od przesz\u0142o\u015bci? Czy zarastana d\u017cungl\u0105, mo\u017ce ona znikn\u0105\u0107 na zawsze, tak jakby nigdy nie istnia\u0142a? Ch\u0142opcy odkrywaj\u0105 na w\u0142asnej sk\u00f3rze, \u017ce to, co by\u0142o kiedy\u015b, \u017cyje nadal, i przychodzi w najbardziej niespodziewanych momentach.<\/p>\n<p>Kolumbijski re\u017cyser jest bardzo oszcz\u0119dny w \u015brodkach wyrazu. Ukazuje bohater\u00f3w, kt\u00f3rzy si\u0119 bawi\u0105, wspinaj\u0105 po drzewach, zrywaj\u0105 owoce mangowca, rozmawiaj\u0105 o najr\u00f3\u017cniejszych rzeczach, fascynuj\u0105 si\u0119 znajdywanymi przedmiotami. Jak dzieci, zaj\u0119te rutyn\u0105 codzienno\u015bci. Obraz wydaje si\u0119 pozornie b\u0142ogi &#8211; napi\u0119cie kryje si\u0119 pod powierzchni\u0105.<\/p>\n<p>Andr\u00e9s Ramirez wspomina, \u017ce mia\u0142 okazj\u0119 rozmawiania z nastolatkami, kt\u00f3rzy sp\u0119dzali sw\u00f3j czas, w\u0142\u00f3cz\u0105c si\u0119 ulicami, szukaj\u0105c zakazanych miejsc i przy okazji pope\u0142niaj\u0105c drobne akty kryminalne. &#8222;Oni odzwierciedlaj\u0105 otwarte rany mojego kraju&#8221;, m\u00f3wi.<\/p>\n<p>&#8222;El Ed\u00e9n&#8221; otrzyma\u0142 Grand Prix 34 edycji festiwalu Tous Courts. Pe\u0142n\u0105 list\u0119 zwyci\u0119zc\u00f3w znajdziecie <a href=\"http:\/\/festivaltouscourts.com\/FTC2016\/programmations\/palmares-34e-festival-courts-2016\/\">TUTAJ<\/a>.<\/p>\n<p>Tydzie\u0144 film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych w Aix co prawda si\u0119 ju\u017c sko\u0144czy\u0142, ale na blogu pojawi si\u0119 jeszcze kilka wa\u017cnych moment\u00f3w z festiwalu: nie przegapcie!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Miko\u0142aj<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W t\u0119 sobot\u0119 zako\u0144czy\u0142 si\u0119 festiwal film\u00f3w kr\u00f3tkometra\u017cowych w Aix en Provence. Nagrody zosta\u0142y wr\u0119czone, a mi uda\u0142o si\u0119 trafi\u0107, zupe\u0142nie przypadkiem, na \n<a class=\"moretag\" href=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/?p=13571\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":46,"featured_media":13572,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1253,1252,279,150,5,149],"tags":[1258,1224,1257,1246,1245,406,1255,1254,1256,1249],"class_list":["post-13571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-festival-tous-courts-aix-en-provence-2016","category-festiwale-we-francji","category-film","category-francja","category-inspiracje","category-mikolaj-wyrzykowski","tag-andres-ramirez","tag-cinema","tag-el-eden","tag-festival-aix-en-provence","tag-festival-tous-courts","tag-film-2","tag-film-festival","tag-ftc2016","tag-shortcut","tag-tous-courts-2016"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13571"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13571\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13572"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}