{"id":7474,"date":"2014-03-28T20:11:58","date_gmt":"2014-03-28T19:11:58","guid":{"rendered":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/?p=7474"},"modified":"2014-05-03T18:01:44","modified_gmt":"2014-05-03T16:01:44","slug":"certaldo-i-dwoje-w-jednym-kosciele","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/?p=7474","title":{"rendered":"Certaldo (I) Dwoje w jednym ko\u015bciele"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Tutaj spotkasz m\u0119\u017cczyzn\u0119 i kobiet\u0119. On urodzi\u0142 si\u0119 i zmar\u0142 w Certaldo, ale mieszka\u0142 tak\u017ce we Florencji i Neapolu. Swoje \u017cycie po\u015bwi\u0119ci\u0142 literaturze pozostawiaj\u0105c po sobie ogromny dorobek. Kobieta, urodzi\u0142a w Certaldo si\u0119 sze\u015b\u0107 lat po nim, podobnie, jak on tak\u017ce tutaj zmar\u0142a. Ona r\u00f3wnie\u017c mieszka\u0142a we Florencji. Przez 30 lata \u017cy\u0142a jako pustelnik, w celi przy ko\u015bciele po\u015bwi\u0119caj\u0105c swoje \u017cycie\u00a0 modlitwie i pokucie.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On to Giovanni Boccaccio ( 1313-1375) , tw\u00f3rca nowo\u017cytnej nowelistyki, pozostawi\u0142 po sobie\u00a0poematy epickie, powie\u015bci mi\u0142osne oraz wiersze. Jego najwybitniejsze dzie\u0142o to <i>Dekameron<\/i> (<i>Il Decamerone<\/i>, 1348-1353), zbi\u00f3r 100 nowel podzielonych na 10 dni, st\u0105d nazwa znacz\u0105ca po grecku &#8222;Ksi\u0119ga dziesi\u0119ciu dni&#8221;. Nowele te s\u0105 po\u0142\u0105czone w ca\u0142o\u015b\u0107 i s\u0105 opowiadaniami grupy m\u0142odych kobiet i m\u0119\u017cczyzn, kt\u00f3rzy podczas zarazy schronili si\u0119 w okolicach Florencji.\u00a0 Pod koniec \u017cycia cierpia\u0142 na oty\u0142o\u015b\u0107, obrz\u0119k, zastoinow\u0105 niewydolno\u015b\u0107 serca. Zmar\u0142 w wieku 62 lat 21 grudnia 1375 w Certaldo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ona to Gulia Della Rena da Certaldo (1319-1367)- b\u0142ogos\u0142awiona ko\u015bcio\u0142a katolickiego, dziewica i cz\u0142onek \u015bwieckiego zakonu \u015bw. Augustyna, jej kult rozwin\u0105\u0142 si\u0119 zaraz po jej \u015bmierci, a zosta\u0142 potwierdzony przez papie\u017ca Piusa VII w 1819, w wieku 30 lat zamieszka\u0142a w pustelni, w kt\u00f3rej kaza\u0142a si\u0119 zamurowa\u0107, przy ko\u015bciele augustian\u00f3w, kt\u00f3ra mo\u017cna <a href=\"http:\/\/www.conventoagostiniani.it\/index.php\/vedere\/beatagiulia\" target=\"_blank\">dzisiaj odwiedza\u0107<\/a>, mia\u0142a w celi dwa okna, jedno na ko\u015bci\u00f3\u0142, drugie na zewn\u0105trz, kt\u00f3rym dostarczono jej po\u017cywienie. Gdy zmar\u0142a rozdzwoni\u0142y si\u0119 same dzwony, za\u015b po wyburzeniu muru znaleziono j\u0105 kl\u0119cz\u0105c\u0105 z bukietem zywych kwiat\u00f3w. Zmar\u0142a 9 stycznia 1369 roku, w wieku 48 lat, nie wychodz\u0105c wi\u0119cej ju\u017c ze swojej pustelni.<\/p>\n<p>\u00a0Ko\u015bci\u00f3\u0142 sw. Jakuba i Filipa, pochodz\u0105cy z XIV w., kt\u00f3rym spoczywaj\u0105 Giovanni Boccaccio i b\u0142. Julia.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0022-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7489\" alt=\"IMG_0022-1\" src=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0022-1.jpg\" width=\"450\" height=\"600\" srcset=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0022-1.jpg 450w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0022-1-225x300.jpg 225w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0022-1-332x442.jpg 332w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ona- b\u0142. Julia, Gulia Della Rena da Certaldo spoczywa w szklanej\u00a0 trumnie z prawej strony ko\u015bcio\u0142a. U g\u00f3ry umieszczone s\u0105 sceny z jej \u017cycia.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070550-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7490\" alt=\"P1070550-1\" src=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070550-1.jpg\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070550-1.jpg 600w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070550-1-300x225.jpg 300w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070550-1-332x249.jpg 332w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070549-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7477\" alt=\"P1070549-1\" src=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070549-1.jpg\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070549-1.jpg 600w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070549-1-300x225.jpg 300w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070549-1-332x249.jpg 332w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>On- Giovanni Boccaccio, ma grobowiec po\u015brodku ko\u015bcio\u0142a.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070546-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7478\" alt=\"P1070546-1\" src=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070546-1.jpg\" width=\"450\" height=\"600\" srcset=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070546-1.jpg 450w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070546-1-225x300.jpg 225w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070546-1-332x442.jpg 332w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0006-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7483\" alt=\"IMG_0006-1\" src=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0006-1.jpg\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0006-1.jpg 600w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0006-1-300x225.jpg 300w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0006-1-332x249.jpg 332w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070561-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7479\" alt=\"P1070561-1\" src=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070561-1.jpg\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070561-1.jpg 600w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070561-1-300x225.jpg 300w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070561-1-332x249.jpg 332w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0036-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7484\" alt=\"IMG_0036-1\" src=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0036-1.jpg\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0036-1.jpg 600w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0036-1-300x225.jpg 300w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0036-1-332x249.jpg 332w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070586-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7480\" alt=\"P1070586-1\" src=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070586-1.jpg\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070586-1.jpg 600w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070586-1-300x225.jpg 300w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070586-1-332x249.jpg 332w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0067-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7486\" alt=\"IMG_0067-1\" src=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0067-1.jpg\" width=\"450\" height=\"600\" srcset=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0067-1.jpg 450w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0067-1-225x300.jpg 225w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/IMG_0067-1-332x442.jpg 332w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070594-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7481\" alt=\"P1070594-1\" src=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070594-1.jpg\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070594-1.jpg 600w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070594-1-300x225.jpg 300w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070594-1-332x249.jpg 332w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Do \u015bredniowiecznego Certaldo, najpierw wjechali\u015bmy tak\u0105 kolejk\u0105, z dolnego Certaldo.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070533-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7475\" alt=\"P1070533-1\" src=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070533-1.jpg\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070533-1.jpg 600w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070533-1-300x225.jpg 300w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070533-1-332x249.jpg 332w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Natomiast z powrotem pomaszerowali\u015bmy zielonymi dr\u00f3\u017ckami<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/?p=7463\" target=\"_blank\">Nasz parking w Certaldo\u00a0<\/a>(\u00a0 GPS &#8211;\u00a0 N 43.546141, E 11.045502 )<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070600-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7482\" alt=\"P1070600-1\" src=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070600-1.jpg\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070600-1.jpg 600w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070600-1-300x225.jpg 300w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070600-1-332x249.jpg 332w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070629-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7488\" alt=\"P1070629-1\" src=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070629-1.jpg\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070629-1.jpg 600w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070629-1-300x225.jpg 300w, http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/P1070629-1-332x249.jpg 332w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tutaj spotkasz m\u0119\u017cczyzn\u0119 i kobiet\u0119. On urodzi\u0142 si\u0119 i zmar\u0142 w Certaldo, ale mieszka\u0142 tak\u017ce we Florencji i Neapolu. Swoje \u017cycie po\u015bwi\u0119ci\u0142 literaturze \n<a class=\"moretag\" href=\"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/?p=7474\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":7483,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[320,7,8],"tags":[315,635],"class_list":["post-7474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anna-wyrzykowska","category-wyprawy","category-wlochy","tag-certaldo","tag-wlochy"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7474\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7483"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kudlaczewpodrozy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}